G5046 | τέλειος | |||||||||||||||||||||
原文音譯:tel'eios 對等譯字:FINISHED 文法分類:形容詞 出現次數:19 最先出現:太 5:48 最後出現:約一 4:18 和合本譯字及次數 完全 6, 完全人 2, 長大成人 2, 全備 2, 純全, 完完全全的, 成功 字義及字源追溯 成熟, 完全的(5056*=終極,稅) complete in various applications of labor, growth, mental and moral character, completeness (5056=the point aimed at a limit*) | teleios tel'-i-os from 5056; TDNT - 8:67,1161; adj AV - perfect 17, man 1, of full age 1; 19 1) brought to its end, finished 2) wanting nothing necessary to completeness 3) perfect 4) that which is perfect 4a) consummate human integrity and virtue 4b) of men 4b1) full grown, adult, of full age, mature |
|